Wie man die großen Hadith-Sammlungen angeht: Buchari und die Sunan

Die prophetische Sunna ist die gelebte Umsetzung der koranischen Offenbarung. Wer sich jedoch ohne methodische Anleitung den umfangreichen kanonischen Hadith-Sammlungen nähert, kann in erhebliche Verwirrung und Fehldeutungen geraten.

1. Die zwei Bestandteile: Sanad (Kette) und Matn (Text)

Jeder authentische Hadith ruht auf einer lückenlosen Kette überprüfter Überlieferer, die den Verfasser mit dem Gesandten Allahs ﷺ verbindet. Klassische Gelehrte widmeten ihr ganzes Leben der Prüfung von Integrität (Adala) und Genauigkeit (Dabt) jedes einzelnen Überlieferers in der Kette.

2. Die sechs kanonischen Bücher (al-Kutub as-Sitta)

Die großen Sammlungen verfolgen unterschiedliche Zwecke:

• Sahih al-Buchari und Sahih Muslim: Unübertroffene Strenge – jede Überlieferung erfüllt die höchsten Bedingungen der Authentizität.
• Sunan Abi Dawud, at-Tirmidhi, an-Nasa'i und Ibn Madscha: Thematisch geordnete Rechtshadithe, zusammengestellt als juristisches Quellenmaterial für jedes Kapitel des religiösen Rechts.

3. Warum Einsteiger mit strukturierten Sammlungen beginnen sollten

Statt sich in mehrbändige Sammlungen ohne Register zu stürzen, sollten Lernende zunächst grundlegende Werke wie die Vierzig Hadithe und Riyad as-Salihin von Imam an-Nawawi mit den Erläuterungen qualifizierter Gelehrter beherrschen.